Lorsqu'un employeur veut qu'un salarié travaille plus longtemps que la durée prévue dans le contrat de travail :

الخيارات الأربعة

1. Il doit respecter les règles des heures supplémentaires ou complémentaires
2. Les heures ne sont jamais payées
3. Le contrat devient automatiquement nul
4. Le salarié perd automatiquement ses congés

شرح باللغة العربية

تخضع الساعات الإضافية أو التكميلية لقواعد وحدود خاصة؛ ويتوقف أجرها أو التعويض عنها على الحالة.

لماذا الخيارات الأخرى خاطئة

• Les heures ne sont jamais payées — الإجابة الصحيحة هي « Il doit respecter les règles des heures supplémentaires ou complémentaires »: تخضع الساعات الإضافية أو التكميلية لقواعد وحدود خاصة؛ ويتوقف أجرها أو التعويض عنها على الحالة.
• Le contrat devient automatiquement nul — الإجابة الصحيحة هي « Il doit respecter les règles des heures supplémentaires ou complémentaires »: تخضع الساعات الإضافية أو التكميلية لقواعد وحدود خاصة؛ ويتوقف أجرها أو التعويض عنها على الحالة.
• Le salarié perd automatiquement ses congés — الإجابة الصحيحة هي « Il doit respecter les règles des heures supplémentaires ou complémentaires »: تخضع الساعات الإضافية أو التكميلية لقواعد وحدود خاصة؛ ويتوقف أجرها أو التعويض عنها على الحالة.

كلمات صعبة

heure supplémentaire

ساعة إضافية

ثلاثة أسئلة ذات صلة

• Quel mariage est reconnu par l'État ?
• Auprès de quelle institution les parents peuvent-ils inscrire leur enfant à l'école publique ?
• En cas de divorce, qui exerce l'autorité parentale ?