Source or answer requires human review.
Rights and duties · NAT
Official question in French
Est-il obligatoire de porter secours à une personne en danger ?
Four choices
- Oui, si l’on peut aider sans se mettre en danger
- Non, même si l’aide est sans danger
- Oui, mais seulement si la personne est un proche
- Non, sauf pour les médecins
Answer provided by CiviqueStep (French)
Il faut porter secours ou alerter les secours lorsqu’on peut agir sans danger pour soi ou pour autrui.
Explanation in English
A person must help or alert emergency services when they can act without danger to themselves or others.
Why the other choices are wrong
- Non, même si l’aide est sans danger — The answer to remember is “Oui, si l’on peut aider sans se mettre en danger”: A person must help or alert emergency services when they can act without danger to themselves or others.
- Oui, mais seulement si la personne est un proche — The answer to remember is “Oui, si l’on peut aider sans se mettre en danger”: A person must help or alert emergency services when they can act without danger to themselves or others.
- Non, sauf pour les médecins — The answer to remember is “Oui, si l’on peut aider sans se mettre en danger”: A person must help or alert emergency services when they can act without danger to themselves or others.
Difficult words
Verified on: source verification date unavailable; local structure checked 2026-11-01
Official question in French · Source
Three related questions
Answers and explanations are written by CiviqueStep. Independent service, not affiliated with the ministry.